Création de site vitrine pour un hôtel-restaurant avec module de réservation
À 12 km d’Ajaccio, au centre du village d’Afa, L’Orangeraie occupe une maison de maître des années 20 rénovée de fond en comble. L’établissement classé 3 étoiles combine sept chambres, un restaurant de produits locaux et une piscine au milieu des jardins. Ouvert douze mois sur douze, il séduit autant les voyageurs en quête de plages que ceux qui viennent arpenter les sentiers de Corse-du-Sud.
- Direction artistique et identité web
- Conception mobile-first
- Écriture des contenus et mise en valeur du reportage photo
- Optimisation SEO technique
- Intégration du moteur de réservation
- Intégration d'une application de traduction multilingue
Deux univers, une seule adresse
L’enjeu principal était de faire cohabiter deux activités sans les opposer : l’hébergement et la restauration. Nous avons organisé le site pour que chacune ait sa propre porte d’entrée dès la page d’accueil, tout en racontant une histoire commune, celle d’une demeure de village où l’on vient dormir, dîner, ou les deux.
Les sept chambres sont détaillées par catégorie, de la chambre double à la suite « U Prunelli » en passant par la chambre familiale « A Gravona », avec l’option demi-pension visible partout.
Le restaurant met en avant une carte qui évolue au fil des saisons, et une page dédiée à la région positionne Afa comme un camp de base idéal entre mer et montagne.
Les arguments de la réservation directe (meilleur tarif, zéro frais, paiement sécurisé) accompagnent le visiteur jusqu’au moteur de réservation.
Notre Approche
Un hôtel-restaurant ne se présente pas comme une simple location saisonnière : il faut donner envie de réserver une nuit, une table, ou un séjour complet. Notre méthode s’est adaptée à ce double objectif.
Voici les grandes étapes du projet:
Cerner le double positionnement
Hôtel ou restaurant d’abord ? Nous avons étudié les profils de clientèle (couples, familles, randonneurs, déplacements professionnels) pour définir la place de chaque activité dans le parcours.
Faire parler l’histoire de la maison
Les codes visuels s’inspirent du patrimoine de la demeure : tons chauds, typographies sobres, photos lumineuses des chambres, des jardins et de la piscine.
Écrire pour le voyageur comme pour Google
Chaque page répond aux questions concrètes d’un futur client (équipements, demi-pension, accès, services) tout en ciblant les recherches locales autour d’Ajaccio et de la vallée de la Gravona.
Raccourcir le chemin vers la réservation
Le bouton de réservation reste accessible en permanence et chaque fiche chambre y renvoie directement, pour limiter la dépendance aux plateformes et favoriser les réservations en direct.
Ouvrir le site aux visiteurs internationaux
La traduction en anglais, des images allégées et une navigation pensée d’abord pour le mobile garantissent une consultation confortable, où que se trouve le voyageur.
Mesurer, ajuster, faire progresser
Après la mise en ligne, nous suivons la fréquentation et le parcours vers la réservation afin d’identifier les pages à renforcer et d’améliorer le taux de conversion au fil des saisons.
Le résultat
En 1 mois, S2Scale a accompagné L’Orangeraie d’Afa de la conception à la mise en ligne : architecture du site, contenus, design et intégration technique.
L’établissement dispose désormais d’une vitrine qui valorise à parts égales son hôtel et sa table, et qui oriente naturellement les visiteurs vers la réservation directe.
Nous voulions un site qui donne autant envie de dormir chez nous que de venir dîner à notre table. S2Scale a parfaitement compris cet équilibre et nous a accompagnés à chaque étape, avec beaucoup de réactivité.
Aujourd’hui, nos clients nous trouvent plus facilement et réservent davantage en direct.